• Posted by Julien

C’est pas la fin du monde alors mangez un Pepero. ( 오늘은 세상의 종말이아닙니다. 빼빼로 드세요 ) ou un pocky (ポッキ).

Le 11 Novembre, il se passe toujours un truc. D’abords, on attend impatiemment, dans un état comateux devant notre réveil, qu’il se forme un joli ||:||. On l’attend sans l’attendre en fait.

Puis en France, c’est les commémorations de l ’Armistice du 11 novembre 1918 qui marquent la fin des combats de la Première Guerre mondiale (1914-1918). N’ayant plus de « Poilus », survivants français en vie, on risque de moins en moins entendre parler de cette triste guerre.

Ensuite cette année, étant en 2011, des suspicions de fin du monde était annoncées un peu partout. Un remake du bug de l’an 2000. Mais rien ne s’est passé comme prévu.

Si c’est comme ça, il reste un bon moyen de trouver une raison à ce jour d’exister : Manger des Mikado. Je m’explique :

En Corée du Sud, le 11 novembre est le Pépéro Day ( 빼빼로 데이 ). Ce jour correspond à la Saint Valentin pour les Coréens.

Ils s’offrent des biscuits en forme de 1 que nous connaissons sous le nom de mikado. Ce geste est une preuve d’amour, entre amis et surtout entre amoureux.
Il ne faut pas se leurrer, c’est surtout une fête commerciale initiée par le chaebol (géant industriel) Lotte (et Ezaki Glico au Japon). Cependant, elle reste une tradition très suivie et l’occasion de déclarer sa flamme en offrant des biscuits chocolatés mais aussi des chocolats, des fleurs et d’autres cadeaux. Toute la panoplie en sorte …

A noter que ce jour est aussi la fête des paysans (농업인의 날) en Corée du Sud mais tout le monde l’oublie et préfère s’échanger des Pepero .

Une petite photo pour illustrer tout ça qui n’est autre qu’un message subliminale manqué.

Pepero Day ( 빼빼로 데이 ) – Vivre d’Amour et de « Mikado » frais ……….
Photo de Julien Paul ( 쥘리앙 폴 )




En bonus, la petite vidéo publicitaire pour promouvoir le Pepero Day.






Une petite explication de cette fête par les étudiants de Chungbuk (Cheongju) et qui nous montre comment fabriquer ses propres pepero.
La page Facebook Pepero







2 Responses to “Pepero Day – 빼빼로 데이”

  1. seulki Says:

    Bonjour, Julien! C’est seul-ki 🙂
    C’est la première fois que je visite ton blog! Ton article est très intéressant.
    Je sais que tu as passé le pépéro-day en Corée l’année dernière.
    Tu avais reçu beaucoup de pépéros? Cette année, J’ai reçu deux pépéros seulement.
    Mais j’étais contente 😀 Si tu reviens en Corée et célèbre le pépéro-day encore, je vais donner un pépéro 🙂

  2. Julien Says:

    Bonjour Seulki,
    Oui l’année dernière, j’avais reçu plusieurs peperos de la part d’étudiantes. Certaines en avaient même fabriqués avec mon nom dessus. C’était « mignon » … 귀여운
    Tu n’as reçu que deux peperos mais comment est ce possible ?
    D’accord c’est noté. L’année prochaine, j’attendrai tes peperos ……..

Commentaires